5月22日,管理工程系英语专业依托2020级口译课程开展了商务谈判口译大赛决赛,六组同学参加了此次比赛,齐锐老师负责大赛的组织工作。
学生比赛现场(一)
学生比赛现场(二)
学生比赛现场(三)
本次比赛由初赛和决赛两部分组成,初赛采用线上提交商务谈判口译视频的形式,选拔出六组选手进入决赛环节,决赛由专业教师和企业人士(线上)担任评委,评委从表情风度(英语语言流利准确、商务术语娴熟,表达清楚、语速恰当,思维机敏、淡定自如、临场反应良好)、协调配合(是否具有团队精神,口译员之间能否相互配合默契、连接是否流畅)、思辩能力(能否始终保持中立;准确表达双方的用意)、口译技巧(能够综合运用口译技巧,询价、要价与砍价选词贴切,表达符合目的语习惯,语法无误)四个方面进行评价。
经评比,评选出一等奖一组(沈瑜组)、二等奖一组(李娜组)、三等奖一组(李欣茹组)。
此次比赛促进了学生运用商务谈判口译知识和商务谈判口译技巧,有助于学生口译能力、应变能力以及团队协作能力的提升,激发了学生的学习兴趣,达到了“以赛促学”的目的。